jueves, 17 de abril de 2014

DIFICULTADES CON EL INGLES

Esta es una de las razones por la que es difícil aprender a hablar o entender el inglés!!! 

¿Quien fue el que dijo que el inglés era fácil? 
Lea esto:

MÓDULO BÁSICO 
En Español:
Tres brujas miran tres relojes Swatch. ¿Cual bruja mira cuál reloj? 

En inglés: 
Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch? 

MÓDULO AVANZADO 
Tres brujas 'travestis' miran los botones de tres relojes Swatch. ¿Cual bruja travesti mira los botones de cual reloj Swatch? 

En inglés: 
Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watch which Swatch watch switch? 

...Y ÉSTE ES PARA MÁSTERS 
Tres brujas suecas transexuales miran los botones de tres relojes Swatch suizos.  ¿Cual bruja sueca transexual mira cual botón de cual reloj Swatch suizo? 

En inglés
Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch switch? 

Y LUEGO DICEN QUE EL INGLES ES FÁCIL... ¡SIIIIIIIII COMO NO! 
Los tres tristes tigres son una miseria.... comparado con esto..!!!
Fuente: rosamar-humorescrito.blogspot.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario